En ole oikein koskaan osannut lähteä mukaan Céline -buumiin. Kauniita laukkujahan esimerkiksi Luggage, Phantom, Trio Pouch, Trapeze ja Box Bag kaikkine erilaisine variaatioineen ovat, mutta ne eivät ole onnistuneet "sykähdyttämään" itseäni niin paljoa että olisin missään vaiheessa alkanut haaveilla kanniskelevani moisia omassa käsikynkässäni vielä jonain päivänä. No, sitten näin tuon ylläolevissa kuvissa esiintyvän Mini Doc -laukun ja olin sekunnissa myyty! Laukun struktuurissa on vain sitä jotakin, mikä puhuttelee mua kovasti. Sääli vaan, että jo tuiki tavallinen calfskin -versio kustantaa oikein rapsakat 2000€, eli pysyköön laukku päiväunien (joita en edes harrasta) kohteena siihen asti että se legendaarinen ja ah-niin-kliseinen lottovoitto osuu omalle kohdalle. ;)
// If you ask my opinion, I think this Mini Doc handbag is absolutely the most awesome bag in Céline's range. I love the simplicity and very strict and boxy structure in it! The only bad thing is that Mini Doc (like all other Céline bags) costs a small fortune, so sadly I need to forget this luxurious creature perhaps for forever. :D
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti